A BlitzWolf BW-AG1 Pro tesztalanyunkhoz hasonló kémszemüvegek pár hete már Magyarországon is lebuktak 😉, így kémkedésre biztosan nem fogjuk tudni őket használni – mondjuk amúgy sem szabadna -, de még pár generáció, és tényleg hasznos társunk lehet a mindennapokban egy ilyen okosszemüveg, amikor le szeretnénk valamit videózni, de nincs kedvünk a mobilunkat elővenni – mint amikor túrázáskor fejlámpát használunk, és szabad marad a kezünk.
Vámmentesen érkezik ingyen szállítással és ezzel a kuponnal most olcsóbb, 17 000 Ft: BGAG1PCEU
Mi van a dobozban?
Egy tipikus BlitzWolf-os dobozban érkezett.
Semmi cicó: aki már látott a gyártótól bármit, az kb. 95%-ban hasonló dobozban várta a tulaját. Látszik, hogy mi ez, kb. mit tud, alap speckók – a lényeg.
Kinyitva a dobozt legfelül maga a szemüveg hever jól bebugyolálva, külön a két szára is, nehogy összekarcolja a futárokkal való küzdelmében a lencséket.
A csomag további tartalma:
- egy készlet tartalék lencse, amik csak átlátszóak, nem fotokromatikusak, mint amikkel az én szemüvegem érkezett (elérhető eleve sötétített lencsékkel is), de legalább mindkét készlet UV-szűrős, így megfelelően védve marad a szemünk a Nap káros sugaraitól,
- egy spéci mágneses töltő, amit ha elhagyunk, már nem kell tovább használnunk az eszközt, mert fapados töltőt az ügyesebbek két drótból fabrikálhatnak maguknak, ha előtte lemérték, melyik pin az USB melyik ága, de az sem lesz az igazi,
- két fekete szilikon bigyó, amik talán a szárak végére húzhatók, és talán a fülünket védenék, vagy mi – az internetes képeket két kerek bigyó van a csomagban, de ott sincs róluk semmi,
- végül egy “kézikönyv”, ami az alap működést bemutatja 2 oldalban, de legalább több nyelven.
Sztárfotók
Hogy ne csak ő lásson Benneteket, hanem Ti is őt – de előtte referenciaként, hogy milyennek mutatja a gyártó.
Valóban olyan, amilyennek várjuk
Az ígéretek földjén, avagy álom ez vagy valóság?
A gyártó szerint a saját eszköze: “BlitzWolf® BW-AG1 Pro – SMART UV szűrős okosszemüveg HD kamerával, AI 100+ nyelv fordítóval, pulzus- és véroxigén méréssel” – ebből a kamera a HD-nál azért jobb, a fordító stimmt, de hogyan mérne pulzust és véroxigénszintet a megfelelő szenzorok nélkül? És amúgy a Banggood webáruház oldalán sincs már nyoma a pulzusmérésnek.
Mindegy, bemásolom a BlitzWolf BW-AG1 Pro megvalósult és hozzáálmodott funkcióit a gyártó oldaláról:
“Rövid összefoglaló / Kiemelt tulajdonságok: A népszerű BW-AG1 okosszemüveg Pro verziója magasabb szintre emeli a hordható technológiát: a beépített HD kamerának köszönhetően mostantól egyetlen gombnyomással vagy hangutasítással rögzíthetsz fotókat és videókat közvetlenül a saját szemszögedből (POV). Mindemellé megmaradt a prémium HiFi hangzás, az AI alapú többnyelvű fordító, a pulzus- és véroxigén-mérés, valamint az UV-védelem is.” – pulzust és véroxigént nem mér, nincsenek a szárába beépített LED-ek.
Utánanéztem: a BW-AG1-ben tényleg voltak egészség-monitorozó funkciók, amihez hozzá lehetett párosítani a DeepFit nevű apphoz, de a BW-AG1 Pro “dobta” ezeket a funkciókat.
“Több, mint okosszemüveg: A kamerás digitális asszisztensed: Felejtsd el, hogy a telefonodért kell nyúlnod, ha meglátsz valami érdekeset, vagy ha útbaigazítást kell kérned külföldön! A BlitzWolf BW-AG1 Pro egyesíti az akciókamerák, a Bluetooth headsetek, az AI tolmácsgépek és a fitneszokosórák legjobb tulajdonságait – mindezt egy pehelykönnyű, elegáns napszemüvegben.” – amennyiben a “fitneszokosórák” nem mérnek pulzust és SpO2-t.
“Beépített HD Kamera – Lásd és rögzítsd a világot a saját szemszögedből (POV): A Pro modell legnagyobb újítása a diszkréten integrált HD kamera, amellyel azonnal rögzítheted az életed legfontosabb pillanatait: Kéz nélküli fotó- és videórögzítés: Vezetés, kerékpározás, túrázás vagy utazás közben nem kell leállnod – rögzítsd a látványt pontosan úgy, ahogyan te látod. Gyors elérés: Egyetlen érintéssel vagy a társalkalmazáson keresztül indítható a felvétel. AI Képelemzés és Fordítás: A kamerával lefotózott idegen nyelvű feliratokat, étlapokat vagy táblákat az AI azonnal lefordítja neked az alkalmazásban.” – ez a rész kb. igaz.
“Beszélj bárkivel, bárhol (AI Translation): A Dana Mate ID AI támogatással a szemüveged egy profi tolmáccsal ér fel: 62 nyelv és 145 ország támogatása: Legyen szó üzleti tárgyalásról vagy külföldi nyaralásról, a nyelvi korlátok megszűnnek. Több mint 100 nyelvű társalgási segítség: A szóbeli fordítás a magyar nyelvet is támogatja hangban és szóban egyaránt. Vizuális fordítás a kamerával: Fotózz le szövegeket, és hagyd, hogy az AI lefordítsa őket!” – nem a legintuitívabb módon, de az árkategóriájához képest meglepően jól működik!
️ “Stílus, védelem és csúcsminőségű lencsék: A keret anyaga speciális TR és TP technopolimer, ami garantálja a rendkívüli rugalmasságot, az alacsony súlyt és a tartósságot. A polarizált, UV400-as védelemmel ellátott TAC lencsék tökéletes látási viszonyokat biztosítanak, miközben védik a szemedet a káros sugárzástól.” – mi a bükkfa az a “technopolimer”?? Amúgy a lencsék jók, nem torzítanak, és a legerősebb UV-lámpámmal letesztelve is legit a beígért védelem.
“HiFi Audió és Intelligens Vezérlés: Nyitott fülű (Open-Ear) HiFi hangzás: Élvezd a zenét és az telefonhívásokat úgy, hogy közben a környezeted zajairól sem maradsz le. Érintés- és gombvezérlés: A szárakon található fizikai gombok és az érintőfelület gátolják a véletlen megnyomásokat, és könnyű kezelhetőséget biztosítanak. IP66 Víz- és porállóság: Nem kell aggódnod a záporok vagy az izzadság miatt sportolás közben.”
Tényleg nem rossz a hangja, és mivel nyitott az egész, a környezetünk is mindent tökéletesen hallani fog 😁, hiszen a fizikát még a BlitzWolf sem tudja meghazudtolni. A két gomb úgy működik, ahogy kell nekik, pár perc gyakorlás után már minden funkciót el fogunk tudni érni.
Az érintésvezérlés is jó ötlet hangerőszabályzásra és zene- vagy podcast-vezérlésre, de én túl sokszor akartam pont itt megfogni a szemüveg keretét. A marketingesek itt is tódítottak egy pöppet: a brosúrában IP65 szerepel, amit inkább elhiszek, mint az itt írt IP66-ot.
Specifikáció
“BlitzWolf® BW-AG1 Pro – Okos, SMART, UV szűrős napszemüveg beépített kamerával, AI 100+ nyelv fordítóval, és HiFi Audióval. Intelligens objektum felismeréssel, tehát értelmezi az AI amit a kamera lát.”
- Márka: BlitzWolf
- Lencse verzió: Fényre sötétedő lencse (Fotokromatikus) (itt már nincs “sötétített”)
- Kamera: Beépített HD Kamera (POV videó- és fotórögzítés, AI képfordítás)
- Applikáció: HeyCyan (Android és IOS verzió is)
- Dana Mate: az AI funkciókhoz
- (DeepFit: az egészségügyi és fitnessz funkciókhoz) NEM!
- Szín: Fekete
- Gender: Unisex
- Lencse anyag: TAC
- Lencse tulajdonság: Polarizált, UV álló
- Bluetooth verzió: 5.4 (stabil, alacsony késleltetésű kapcsolat)
- Töltés: Mágneses töltés
- Használati idő: 2-3 nap, 20+ nap standby (inkább 35-45 perc lesz az!)
- (Véroxigén szenzor: Infra + VC30F) NEM!
- Gravitációs szenzor: Sitronix STK8321
- Vízállósági fokozat: IP65 (IP66 az oldal szerint)
- Súly: 38 gramm
HeyCyan
Gondolom, a gyártó keresett valami furcsa mondatot, mint az Amazon az “Alexa”-t, a Google az “OK Google”-t vagy “Hey Google”-t, amivel felébreszthettük volna a szemüvegünket. Ez a funkció nem valósult meg, bármit beszélhetünk a BW-AG1 Pro jelenlétében, nem fog semmire semmit reagálni, talán majd csak a jövőben, ha kijön rá egy frissítés.
Elmorfondíroztam rajta, miért éppen “HeyCyan”, de ettől még fel kell telepítenünk vagy a Play Áruházból, vagy az App Store-ból az alkalmazást (amely magyarul is tud).
Ha még nincs regisztrációnk (lefogadom, 99,9%-unknak még nem lesz 😉), hajrá! A megadott e-mailcímre kapunk egy kódot, amit írjunk be a helyére és találjunk ki valami jelszót, amit adjunk meg kétszer.
Töltsük ki a szokásos adatokat (név, nem, születési dátum), aztán már benne is vagyunk a sűrejében.
Miután egymásra talált az okuláré és a program, először nézzük meg, mit tud a kicsike.
Az oktatás magyarul nem érhető el, de alapszintű angollal megleszünk. Nem mellékelem be az összes képet, inkább leírom pár pontban, mit hogyan érhetünk el:
- Fotózás: nyomjuk meg az első gombot egyszer,
- Videózás: mint a fotózás, csak kétszer,
- Hangfelvétel: nyomjuk meg a hátsó gombot egyszer,
- AI-alapú képfelismerés: mint a hangfelvétel, csak kétszer,
- Zenelejátszás és annak szüneteltetése: duplakopp a jobb száron lévő “tapipadon”,
- Hangerőszabályzás: simítsunk végig valamelyik irányba a vágyainknak megfelelően,
- Előző zene: triplakopp a “tapipadon”,
- Következő zene: nyomjuk meg hosszan a “tapipad” bármelyik részét.
Sikerült mind a videó- mind a hangfelvétel időtartamát simán “Felvétel időtartama” néven illetni. A felső a videók hosszának beállítására szolgál 15 másodperctől maximum 12 percig, ez alapban 3 perc, és jó is lesz így, mert a nem túl gyors wifi miatt egy hosszabb fájl jópár perc alatt másolódik csak át a telónkra, és mert 5-6 perc felvétel után érezhetően melegszik a szemüveg. Az alsónál pedig a hangrögzítés hosszának maximumát állíthatjuk be. (Kézzel bármikor leállíthatjuk a felvételt az adott gomb újbóli megnyomásával).
Használat
Megfelelő fényviszonyok között egész jó képeket készít, bár főleg közelebbi objektumokról.
Mivel nem látjuk az élőképet a mobilunkon sem, a készüléknek pedig nincs kijelzője, itt fogunk rájönni, hogy valamerre mindig döntjük a fejünk. 😁 Én nem vettem még észre magamon, hogy ferdén állna a kobakom a nyakamon, de ha nem a kamera áll ferdén, akkor én. 🤨
Sötétben már gatyább a helyzet
Nem fogjátok naplemente után használni, mert nincs mit.
Videózás: ez majdnem GÓL, de a gyenge hardver miatt inkább csak kapufa, viszont a képstabilizáció meglepően jó.
Hogy mire gondolok, be is tudom Nektek mutatni pár képben.
Ahogy látszik, még fent van a nap, de máris kevesli a fényt. Sebaj, ezzel együtt tudnánk élni, de egy közepes sebességgel kivitelezett fejfordításnál is már elfogy a kraft: láthatóan becsíkozza a kép szélét. Ha nem a mobilunk kameráját szeretnénk vele helyettesíteni, arra tökéletes, de a 8 megapixeles Sony szenzor nem ilyen, csak a nagyon régiek, a 32 megapixel pedig csak álom.
Némi infó az MPC-BE-ből (nagyon jó médialejátszó)
“Video: H.264/AVC 1280×960 29.992fps [English, Video 1 (H.264/AVC, High Profile, Level 3.2, 1280×960, 29.992 fps)] // Audio: AAC 16000Hz 1.0 chn [English, Audio 1 (AAC, 16.0 kHz, 1.0 chn, 16 bit)]” – ahogy látható, a videó felbontása 1280 x 960, ez tényleg csak HD, a hang pedig monó és csak 16 KHz-es, hiába van elvileg 2 mikrofon is a szemüvegen.
Ez 2026-ban kevés, inkább csak 2006-os szint.
Fotók és videók letöltése
Ahogy már írtam, a mérnökök szűkmarkúak voltak, és a Bluetooth mellett csak a WiFi 4-es szabványt ismeri a cucc, ami kb. 2009-ben volt újdonság. Nem gyors, viszont lassú (max. 3 MB/s, amit én láttam 5 cm-es távolságnál), és meríti a szemüveg akksiját, mintha nem lenne holnap, de amúgy jól működik.
Be lehet állítani, hogy automatikusan szinkronizálásra kerüljenek az új fájlok, ami szerintem jó ötlet.
AI-alapú képleírás (MI asszisztens)
Látássérülteknek ez egy tökéletes képesség, hiszen több fokozatban beállítható részletességgel elmondja szóban, hogy mi látható a képen.
“Képregényfény”: ó jeee! Nem fogjátok használni, bármelyik képszerkesztő legalább ilyen jó, de van ilyen is.
Hangalapú Asszisztens (Voice Assistant)
Néha sikerült a “Hey Cyan”-nel is aktiválni, a hátsó gombbal pedig mindig. A gyártó valami spéci kínai AI-t használ, magyarul nem tud, de angolul már tudunk vele kb. olyan szinten beszélgetni, mint az AI-korszak hajnalán, mondjuk 5 éve. A “What’s the weather like today in Kecskemét?” mondatot megértette, és részletesen beszámolt az időjárásról.
Itt 4 hang közül választhatjuk ki, milyen hangon szóljon hozzánk az AI, és kapunk némi tanácsot arra vonatkozóan, hogy miket kérdezzünk, és be tudjuk állítani a képleírás részletességét azonnali és részletes között 6 lépcsőfokban.
Engem ez a rész nem nyűgözött le, a Gemini a mobilunkon sokkal okosabb és hasznosabb.
Fordítás
Nem számoltam meg, de 100+ nyelv között tudunk fordítani, amik között, szerencsére, a magyar is szerepel. 👍 3 opció van:
1.) “1-az-1-hez” (“On-screen translation”): itt beállíthatjuk a két nyelvet, ami között fordítunk, és külön jó ötlet, hogy a partnerünk a saját részét nekünk fejjel lefelé látja, így el is tudja olvasni
2.) “Szinkron fordítás” (“Simultaneous translation”): itt a két nyelv megadása után külön gombnyomások között beszélgethetünk
3.) “Megbeszélés jegyzőkönyve” (“Meeting Minutes”): leiratot készít a meetingen elhangzottakból.
Ehhez a szemüveg csak a mikrofont és a hangszórót biztosítja, ugyanez simán működne nélküle is, az egész a telefonunkon és a felhőben fut.
Pro és kontra
Tetszett:
- újdonság,
- könnyű, így a hosszabb viselés sem fárasztó,
- lehet vele fotózni és videózni,
- fülhallgatóként is egész jó,
- a hozzá kapott lencsék UV-szűrősek,
- az alapból benne lévő lencsék fényre sötétednek (fotokromatikusak),
- a lencsék nem torzítanak, jó minőségűek,
- a bal oldalon egy fehér LED jelzi, ha valamit vesz a kütyü,
- látássérülteknek nagy segítség lehet, hogy le tudja írni, mit lát a szemüveg.
Semleges:
- a HeyCyan “személyében” újabb programot kell telepítenünk, de legalább gyorsan és egyszerűen be lehet mindent állítani,
- kicsit bumfordi,
- az AI-funkciók inkább csak parasztvakításnak jók, mindenhez kell a HeyCyan app.
Nem tetszett:
- a kamera túlságosan felfelé néz, nem oda, ahová mi,
- a képminőség nagy jóindulattal 15 éves szintű,
- ennél már csak a videók minősége rosszabb, 1280 x 960 manapság már gatya,
- kopogós műanyag az egész,
- nincsenek szilikon “orrpárnák”, egy kis izzadtság és lecsúszik az orrunkról, folyton igazgatni kell,
- nem néz ki jól, még Harry Potter szemüvege is “szexibb”,
- a WiFi 4 eszi az akksit.
Vámmentesen érkezik ingyen szállítással és ezzel a kuponnal most olcsóbb, 17 000 Ft: BGAG1PCEU
